• STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY                                                                                      CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES

  • FORMULARIO DE CALWORKS PARA SOLICITAR CUIDADO DE NIÑOS Y REGLAS SOBRE LOS PAGOS

  • AVISO: Es posible que usted sea elegible para servicios de cuidado de niños mediante la primera etapa de CalWORKs.

    El Condado paga el cuidado infantil para niños de menos de 13 años de edad y para niños de hasta 21 años si tienen discapacidades.

    MIS DERECHOS CON RESPECTO AL CUIDADO DE NIÑOS

    • Tengo derecho a recibir servicios de cuidado de niños para ayudar a satisfacer las necesidades de mi familia. Por ejemplo: para buscar vivienda, para recibir terapia relacionada con la violencia doméstica o la salud mental, citas médicas o del tribunal, u otras actividades similares.
    • Tengo derecho a recibir servicios de cuidado de niños para poder ir al trabajo o a cualquier actividad del Programa para la Transición de la Asistencia Pública al Trabajo (WTW)
    • Estoy autorizado para recibir 12 meses de cuidado de niños para que mis hijos estén bajo cuidado estable y fiable.
    • Tengo derecho a conseguir cuidado de niños para mis hijos antes de que tenga que asistir a actividades o citas obligatorias.
    • Tengo derecho a cuidado de niños de tiempo completo, a menos que elija el cuidado de tiempo parcial.
    • Como voluntario de WTW, tengo derecho a cuidado de niños, aun si elijo no participar en actividades.
    • Si no quiero servicios de cuidado de niños ahora, puedo solicitarlos en el futuro.

    ¿QUIÉN PUEDE SER MI PROVEEDOR DE CUIDADO DE NIÑOS?
    Usted decide quién va a cuidar a sus hijos. Puede elegir una guardería; un hogar con licencia para el cuidado de niños; o un pariente, amigo o vecino. Si es un pariente, amigo o vecino, es posible que esa persona tenga que someterse a la toma de huellas dactilares. Por favor vea la sección Reglas sobre el cuidado de niños: TrustLine de este formulario para más información.

    ¿CÓMO SOLICITO CUIDADO DE NIÑOS?
    Puede obtener cuidado de niños pidiéndoselo a su trabajador del condado; usando el Online CalWORKs Appraisal Tool (una herramienta de evaluación de CalWORKs disponible en línea); o presentando este formulario o cualquier petición por escrito. Debería solicitar cuidado de niños tan pronto como sepa que lo va a necesitar. Su cuidado de niños será aprobado cuando se apruebe su asistencia monetaria.

    ¿CÓMO ENCUENTRO CUIDADO DE NIÑOS?
    Su oficina local de recursos e información sobre el cuidado de niños (Child Care Resource and Referral Agency [R&R]) puede ayudarle a encontrar la mejor opción de cuidado de niños para su familia. Puede visitar la oficina o comunicarse con ellos usando la información que sale a continuación, o puede llamar al California Resource and Referral Network (Red de Recursos e Información sobre el Cuidado de Niños en California) al: 1-800-543-7793.

  • Nombre de la oficina R&R: Sierra Nevada Children's Services

    Tel: (530) 272-8866

    Dirección: 420 Sierra College Drive, Suite 100, Grass Valley CA 95945

    Sitio Web: http://www.sncs.org

     

  • POR FAVOR CONTESTE LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:

  • Si contestó «No» a la pregunta 1, 2 o 3:

  • Aun si no quiere cuidado de niños ahora, puede solicitarlo en cualquier momento.

    REGLAS SOBRE EL CUIDADO DE NIÑOS: TRUSTLINE
    Su proveedor de cuidado de niños tiene que ser elegible antes de poder recibir pagos. Los proveedores elegibles son los proveedores de cuidado de niños que tienen licencia; los proveedores que han sido aprobados por TrustLine (una base de datos que contiene información sobre los proveedores que tienen certificado de no antecedentes tras la revisión de sus antecedentes penales y sus huellas dactilares); o los proveedores que no tienen que inscribirse en TrustLine. Si elige a un proveedor que tiene que inscribirse en TrustLine, el Condado solo pagará a este proveedor si es aprobado por TrustLine. Una vez que su proveedor de cuidado de niños sea aprobado por TrustLine, el Condado pagará hasta 120 días de cuidado de niños a partir de la fecha en que usted solicite cuidado de niños o en que empiece el cuidado, lo que ocurra más tarde. Los abuelos y los tíos de los niños no tienen que inscribirse en TrustLine, pero deben presentar el formulario «Declaración de la exención de inscribirse en TrustLine y la exención de completar una autocertificación de salud y seguridad» (CCP 1).

    UNIDADES DE ASISTENCIA BIPARENTALES
    En el caso de las unidades de asistencia biparentales, si un padre/una madre se encuentra hábil y disponible para cuidar al niño(s), el Condado no pagará cuidado de niños. Un padre/una madre se considera disponible para proporcionar cuidado a menos que esté trabajando (o duerma después del trabajo); esté participando en una actividad de WTW aprobada por el Condado; o tenga una condición, verificada por un médico, que impida que cuide al niño(s).

  • Limpiar
  •  / /
  • CCP 7 (SP) (10/19) Required Form - Substitute Permitted

  • Should be Empty: